Skip to main content

Локалізація

CommandGuard підтримує кілька мов. Усі повідомлення, зокрема префікс плагіна, задаються в мовних файлах.

Вибір мови​

У config.yml вкажіть ім'я мовного файлу без розширення:

lang: en_EN

У комплекті: en_EN (англійська) і ru_RU (російська).

Розташування мовних файлів​

При першому запуску плагін розпаковує мовні файли на диск:

plugins/CommandGuard/lang/en_EN.yml
plugins/CommandGuard/lang/ru_RU.yml

Їх можна вільно редагувати — при перезапуску вони не перезаписуються.

Додавання своєї мови​

  1. Створіть plugins/CommandGuard/lang/uk_UA.yml (або будь-який код мови).
  2. Скопіюйте вміст en_EN.yml як основу.
  3. Перекладіть усі значення.
  4. Вкажіть lang: uk_UA у config.yml.
  5. Виконайте /cg reload або /cgv reload.

Зміна префікса​

Префікс задається в мовному файлі, а не в config.yml:

prefix: "&8[&cCommand&fGuard&8]"

Підтримуються кольорові коди (&a, &c...) та hex-кольори (#ff5555):

prefix: "&8[&6CG&8]"
prefix: "&5&lCommandGuard &8»"

Після зміни виконайте /cg reload — новий префікс одразу застосується до всіх повідомлень.

Плейсхолдери​

ПлейсхолдерОпис
%player%Ім'я гравця
%count%Число (кількість команд / гравців у TabSync)
%groups%Активна група (групи)
%commands%Список дозволених команд
%server%Назва сервера
%sound%Назва звуку (у повідомленні про помилку)

Приклад мовного файлу​

# Префікс плагіна (у всіх повідомленнях)
prefix: "&8[&cCommand&fGuard&8]"

# Повідомлення команд
cmd.no_permission: "&cYou don't have permission to use this command."
cmd.help.header: "&fCommands:"
cmd.help.reload: " &c/cg reload &7— &freload config and refresh tab for all players"
cmd.help.check: " &c/cg check <player> &7— &fshow active tab group for a player"
cmd.help.updategroup: " &c/cg updategroup <player> &7— &fpush updated tab list to a player"
cmd.reload.success: "&aConfig reloaded!"
cmd.reload.tabsync_sent: "&aTabSync sent to &f%count% &aonline players."
cmd.check.not_found: "&cPlayer &f%player% &cnot found."
cmd.check.player: "&fPlayer: &c%player%"
cmd.check.server: "&fServer: &c%server%"
cmd.check.groups: "&fActive group(s): &c%groups%"
cmd.check.commands: "&fAllowed commands &8(&c%count%&8): &f%commands%"
cmd.updategroup.not_found: "&fPlayer &c%player% &fnot found."
cmd.updategroup.success: "&fTab list updated for &c%player%."
cmd.usage.check: "&fUsage: &c/cg check <player>"
cmd.usage.updategroup: "&fUsage: &c/cg updategroup <player>"

# Інше
misc.invalid_sound: "&fSound &c%sound% &fis not valid. Change it in the config!"